Winter- und Sommerurlaub.
Kommen Sie zu uns, sich zu erholen.
Železná Ruda
Die Bergstadt Železná Ruda liegt 754 m über Seehöhe, im Tal des Flusses Řezná, und ist von allen Seiten mit Berggipfeln umgeben. Mit ihrer Lage bildet Železná Ruda ideale Bedingungen sowohl für die Winter- und Sommertouristik, als auch für die Erholung.
Pension Habr
Wir bereiteten für Sie die neu rekonstruierte Pension Habr in Železná Ruda – Böhmerwald.
Die Pension befindet sich in einem ruhigen Stadtteil, ca. 6 min. zu Fuß von dem Stadtzentrum entfernt. Zum nächsten Geschäft können Sie in 3 Minuten erreichen.
Die Pension Habr bildet eine ideale Grundlage sowohl für die Sommer- und Radfahrtouristik, als auch für einen Winterurlaub mit Wintersporten, Skifahren, Snowbaording, Bobfahren usw.
Die nächste Skifahrenmöglichkeit bietet sich auf der Piste „Nad nádražím“, ca. 10 Minuten zu Fuß. das Skifahren auf dem Berg Špičák (10 Minuten mit dem Zug), Javor (7 km mit dem Auto), Belveder, in Samoty (in der Stadt).
In Sommer unvergessliche Wander- oder Fahrradausflüge zum Schwarzen- und Teufelssee, über die Bergrücken Böhmerwalds.
Unterkunftskapazität insgesamt 23 Personen, in vier Zimmern und vier Appartements.
Bei der Pension stehen eigene Parkplätze zur Verfügung.
GPS – Loc: 49°8’20.533″N, 13°13’48.819″E